1 00:01:35,800 --> 00:01:36,680 Príncipe Yu, 2 00:01:37,160 --> 00:01:38,440 Eu sem querer 3 00:01:38,759 --> 00:01:42,020 ouvi algumas palavras entre você e o príncipe Shuo agora há pouco. 4 00:01:42,440 --> 00:01:43,440 Eu sou estúpido. 5 00:01:43,640 --> 00:01:45,770 Espero que Vossa Alteza possa me esclarecer. 6 00:01:48,039 --> 00:01:49,680 O assunto sobre o qual a senhorita Tang está perguntando 7 00:01:49,680 --> 00:01:51,880 afinal, prejudicará a reputação do meu sexto irmão. 8 00:01:51,880 --> 00:01:53,240 Como seu irmão mais velho... 9 00:01:54,200 --> 00:01:55,080 Príncipe Yu. 10 00:01:56,039 --> 00:01:57,560 Já que a senhorita Tang confia em mim, 11 00:01:58,120 --> 00:02:00,320 Não terei medo dele me culpar 12 00:02:00,400 --> 00:02:02,000 e apenas dirá a verdade. 13 00:02:10,639 --> 00:02:11,770 Sua Alteza significa 14 00:02:11,880 --> 00:02:13,160 aquela mulher 15 00:02:13,160 --> 00:02:14,280 parece comigo, 16 00:02:14,280 --> 00:02:15,200 mas foi... 17 00:02:18,760 --> 00:02:20,520 Há muitas pessoas na mansão do se*to Irmão. 18 00:02:20,520 --> 00:02:21,980 Você só precisa perguntar por aí 19 00:02:22,800 --> 00:02:24,460 saber que estou dizendo a verdade. 20 00:02:28,760 --> 00:02:29,560 Senhorita Tang. 21 00:02:32,560 --> 00:02:33,820 Saudações, senhorita Tang. 22 00:02:34,000 --> 00:02:34,640 Por aqui. 23 00:02:34,640 --> 00:02:35,520 OK. 24 00:02:35,520 --> 00:02:36,920 Senhorita Tang está de volta. 25 00:02:39,880 --> 00:02:40,680 Senhorita Tang. 26 00:02:42,600 --> 00:02:43,880 Siga meu conselho. 27 00:02:44,760 --> 00:02:46,600 Meu sexto irmão sofre desde a infância, 28 00:02:46,600 --> 00:02:47,880 então ele tende a ir a extremos. 29 00:02:47,880 --> 00:02:50,160 Mesmo se você quiser salvar sua própria vida, 30 00:02:50,280 --> 00:02:52,280 você nunca deve desobedecê-lo. 31 00:02:52,480 --> 00:02:53,880 Sua Alteza significa que 32 00:02:54,320 --> 00:02:55,560 se eu não puder obedientemente 33 00:02:55,560 --> 00:02:57,440 fique na mansão do príncipe Shuo, 34 00:02:58,520 --> 00:03:00,120 minha vida estará em perigo. 35 00:03:00,320 --> 00:03:01,650 Aprenda com os erros 36 00:03:02,000 --> 00:03:03,280 daqueles antes de você. 37 00:03:03,840 --> 00:03:04,500 Deixa para lá. 38 00:03:05,280 --> 00:03:06,680 Eu não posso deixar de admirar 39 00:03:07,000 --> 00:03:09,060 O excelente toque de pipa da senhorita Tang. 40 00:03:10,360 --> 00:03:12,720 Se você precisar de alguma coisa, 41 00:03:13,400 --> 00:03:14,660 basta me enviar uma mensagem. 42 00:03:15,200 --> 00:03:16,800 Atenderei seus pedidos. 43 00:03:17,640 --> 00:03:19,200 Afinal, eu sou irmão dele, 44 00:03:19,680 --> 00:03:21,880 então posso sempre falar bem de você. 45 00:03:24,720 --> 00:03:26,180 Obrigado, Alteza. 46 00:05:32,440 --> 00:05:34,700 Parece que o Príncipe Yu estava dizendo a verdade. 47 00:05:34,720 --> 00:05:36,080 Preciso planejar com antecedência. 48 00:05:54,440 --> 00:05:55,240 O que está errado? 49 00:05:58,560 --> 00:05:59,890 Vamos. Pare de procurar. 50 00:06:03,280 --> 00:06:04,720 O digno príncipe Shuo 51 00:06:04,720 --> 00:06:06,650 está enredado com um mero músico. 52 00:06:06,840 --> 00:06:08,840 Você não tem medo de ser ridicularizado se a notícia se espalhar? 53 00:06:08,840 --> 00:06:10,320 Não é o que você pensa. 54 00:06:10,320 --> 00:06:11,320 Deixe-me explicar. 55 00:06:11,480 --> 00:06:12,680 Ver para crer. 56 00:06:14,080 --> 00:06:14,880 Tang Zhi Luo. 57 00:06:15,720 --> 00:06:17,920 Por que você pode ser agradável com todos os outros 58 00:06:18,200 --> 00:06:19,760 mas se recusa a me ouvir? 59 00:06:20,360 --> 00:06:21,840 Eu sou aquele em quem você mais deve confiar. 60 00:06:21,840 --> 00:06:22,160 Não estou? 61 00:06:22,160 --> 00:06:23,680 Você já disse o suficiente, Alteza. 62 00:06:23,680 --> 00:06:25,120 Posso dizer algumas palavras? 63 00:06:26,000 --> 00:06:27,840 Nos últimos dias, você me trancou em sua mansão, 64 00:06:27,840 --> 00:06:29,770 e estou sendo vigiado em todos os lugares. 65 00:06:30,960 --> 00:06:33,620 Eu sei que você está profundamente apaixonado por aquela senhorita Tang, 66 00:06:33,680 --> 00:06:35,480 mas ela se foi para sempre. 67 00:06:36,320 --> 00:06:38,360 Embora eu pareça um pouco com ela, 68 00:06:38,760 --> 00:06:40,240 não somos a mesma pessoa. 69 00:06:40,840 --> 00:06:42,280 Por que forçar? 70 00:06:43,400 --> 00:06:44,480 Você não se parece apenas com ela. 71 00:06:44,480 --> 00:06:45,280 Você é ela. 72 00:06:45,280 --> 00:06:46,480 Eu não estou. 73 00:06:50,600 --> 00:06:51,400 Príncipe Shuo. 74 00:06:52,600 --> 00:06:55,159 Tang Zhiluo é apenas um músico humilde. 75 00:06:56,120 --> 00:06:57,720 Mesmo que meu status seja baixo, 76 00:06:58,360 --> 00:07:00,420 Nunca deixarei ninguém me pisar. 77 00:07:02,120 --> 00:07:02,850 Tang Zhi Luo. 78 00:07:03,360 --> 00:07:04,760 Vou dizer mais uma vez. 79 00:07:05,040 --> 00:07:06,770 Você é quem eu estou procurando. 80 00:07:42,320 --> 00:07:43,120 Você está acordado. 81 00:07:47,159 --> 00:07:48,040 Desculpe. 82 00:07:48,560 --> 00:07:50,560 Não considerei seus sentimentos. 83 00:08:02,440 --> 00:08:03,240 Isto é... 84 00:08:05,480 --> 00:08:06,600 No seu braço, 85 00:08:07,400 --> 00:08:09,280 você tem uma marca idêntica? 86 00:08:22,520 --> 00:08:25,720 Não acredito que exista tal coincidência neste mundo. 87 00:08:29,240 --> 00:08:30,960 Isso é inacreditável. 88 00:08:31,840 --> 00:08:33,360 Deixe-me pensar sobre isso. 89 00:08:36,120 --> 00:08:37,080 Você está ferido. 90 00:08:37,600 --> 00:08:38,559 Estou bem. 91 00:08:40,360 --> 00:08:41,600 Então vou chamar um médico. 92 00:08:41,600 --> 00:08:42,400 Está tudo bem. 93 00:08:44,760 --> 00:08:46,220 Contanto que você não vá embora, 94 00:08:47,640 --> 00:08:48,640 qualquer coisa está bem. 95 00:09:12,200 --> 00:09:15,400 Você está satisfeito com minhas habilidades médicas, Alteza? 96 00:09:17,840 --> 00:09:18,770 Muito satisfeito. 97 00:09:49,760 --> 00:09:53,240 Poderia o amor predestinado de uma vida passada ser real? 98 00:09:53,640 --> 00:09:54,440 Não. 99 00:09:54,920 --> 00:09:56,560 Mesmo que seja um casamento predestinado... 100 00:09:56,560 --> 00:09:58,220 Mas eu tenho que permanecer vivo primeiro. 101 00:09:59,440 --> 00:10:01,080 O príncipe Shuo é imprevisível. 102 00:10:01,080 --> 00:10:02,880 É muito perigoso ficar aqui. 103 00:10:03,880 --> 00:10:05,920 Mas como posso escapar? 104 00:10:19,120 --> 00:10:20,480 Finja minha morte para escapar. 105 00:10:20,640 --> 00:10:21,440 Príncipe Yu.